সূরা ফিল

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ‎﴿١﴾‏ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ‎﴿٢﴾‏ وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ‎﴿٣﴾‏ تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ ‎﴿٤﴾‏ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ ‎﴿٥﴾‏

১. তুমি কি দেখনি তোমার রব হাতিওয়ালাদের সাথে কেমন ব্যবহার করেছেন? ২. তিনি কি তাদের বিশ্বাসঘাতকতার পরিকল্পনা নষ্ট করেননি? ৩. এবং তিনি তাদের বিরুদ্ধে পাখিদের উড়ান পাঠালেন, ৪. পোড়া মাটির পাথর দিয়ে তাদের আঘাত করলেন? ৫. আর তিনি সেগুলোকে নাড়া ও খড়ের মত করে দিলেন যার শস্য খাওয়া হয়েছিল।

হাতিওয়ালারা

এই সূরায় উল্লিখিত হাতিওয়ালাদের ঘটনাটি আবরাহার ঘটনাকে নির্দেশ করে যে কাবা শরীফকে ধ্বংস করার অশুভ উদ্দেশ্য নিয়ে মক্কা মুকাররমায় হাতির বাহিনী নিয়ে যাত্রা করেছিল। এই সূরাতে, আল্লাহ তায়ালা ব্যাখ্যা করেছেন কিভাবে তিনি আবরাহা এবং তার শক্তিশালী হাতিবাহিনীকে ছোট পাখির ঝাঁক দিয়ে ধ্বংস করেছিলেন।

এই ঘটনাটি ঘটেছিল মুহররম মাসে, রসুলুল্লাহ (সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসল্লাম) এর বরকতময় জন্মের প্রায় পঞ্চাশ দিন আগে।^[1]

কুরআন মাজিদের পুরো সূরাটি এই ঘটনার জন্য উৎসর্গ করা হয়েছে, যার বিস্তারিত বিবরণ তাফসীর, হাদিস ও সীরাত গ্রন্থে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে।

হাতিওয়ালাদের ঘটনাটি প্রকৃতপক্ষে একটি ঐশ্বরিক ঘোষণা এবং একটি বিচক্ষণ চিহ্ন যা নবীদের সীলমোহর, চূড়ান্ত বার্তাবাহক, মুহাম্মাদ (সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসল্লাম) এর আসন্ন আগমনের দিকে ইঙ্গিত করে।

এই উপলক্ষ্যে কুরাইশদের প্রতি যে স্বর্গীয় সুরক্ষা প্রসারিত হয়েছিল তা কেবলমাত্র এই কারণে যে চূড়ান্ত রসূল, যিনি এই পৃথিবীতে পা রাখতে চলেছেন, তিনি এই গোত্র (কুরাইশদের) থেকেই আসবেন।

অন্যথায়, ধর্মীয় বিশ্বাসের দিক থেকে, আবিসিনিয়া ও ইয়ামেনের সম্রাটরা মক্কা মুকাররমার কুরাইশদের চেয়ে উত্তম ছিলেন, কারণ তারা আহলে কিতাব ছিলেন, যেখানে কুরাইশরা ছিল মূর্তিপূজারক।^[2]

মুজিযাহ ও ইরহাস

একজন নবীর হাতে নবুওয়াত লাভের পর যে অলৌকিক কৃতিত্ব প্রকাশ পায় তাকে মুজিযা বলে।

অন্যদিকে, নবুওয়াতের পূর্বে একজন নবীর হাতে যে অসাধারণ ঘটনা সংঘটিত হয় তাকে ইরহাস বলা হয়। একইভাবে, যে চিহ্নটি নবীর আগমনকে চিহ্নিত করে তাকেও ইরহাস বলা হয়।

আক্ষরিক অর্থে, “ইরহাস” শব্দের অর্থ ফাউন্ডেশন বা ভিত্তি। তাই, এই ধরনের অসাধারণ ঘটনা নবুওয়াতের আবির্ভাবের ভিত্তি তৈরি করেছে।^[3]

হাতির লোকদের ঘটনার সংক্ষিপ্ত বিবরণ

আবরাহা নাজাশি (নেগুস) কর্তৃক নিযুক্ত ইয়েমেনের গভর্নর ছিলেন। বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করার জন্য আরবদের দূর-দূরান্ত থেকে মক্কা মুকাররমায় ভ্রমণ করতে দেখে আবরাহা ঈর্ষায় জ্বলে ওঠেন। তাই, তিনি খ্রিস্টধর্মের নামে একটি অনন্য এবং মহৎ গির্জা নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেন।

তাঁর লক্ষ্য এবং উদ্দেশ্য ছিল কাবা শরীফের পরিবর্তে তাঁর গির্জাকে তীর্থস্থানে পরিণত করা। এইভাবে, সে তার মিশন নিয়ে এগিয়ে যায় এবং ইয়েমেনের রাজধানী সান’আতে একটি সুন্দর গির্জা নির্মাণ করে। সে লোকেদের মক্কা মুকাররামা পরিদর্শন থেকে বিরত রাখার জন্য দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ ছিল এবং তাদের “সাধারণ” কাবাঘরের বিকল্প হিসাবে তার গির্জাকে নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন।^[4]

হাফিজ ইবনু কাছির (রহিমাহুল্লাহ) বর্ণনা করেছেন যে আবরাহা বিলকিসের প্রাসাদ থেকে গির্জা সাজানোর জন্য মূল্যবান অলঙ্করণ অর্জন করেছিল।^[5]

আরবদের প্রতিক্রিয়া

নবনির্মিত গির্জার খবর আরবদের কাছে পৌঁছলে তারা ক্ষুব্ধ ও রাগান্বিত হয়। কিনানা গোত্রের একজন ব্যক্তি, আবেগ এবং অনুভূতি দ্বারা চালিত হয়ে, আবরাহাকে অপদস্থ করার অভিপ্রায়ে যাত্রা করেছিল। সে আবরাহার গির্জায় প্রবেশ করে এবং সেখানে মলত্যাগ করে।

কিছু প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে যে কয়েকজন আরব যুবক গির্জার আশেপাশে আগুন জ্বালিয়েছিল। এক দমকা হাওয়া কাঠের কাঠামোর উপর আগুন থেকে একটি জ্বলন্ত অঙ্গার উড়িয়ে নিয়ে যায় যার ফলে এটি পুড়ে যায়।

আবরাহা এই কথা জানতে পারার সাথে সাথেই রাগ ও ক্ষোভে কাবা শরীফ ভেঙ্গে মাটিতে ফেলে দেওয়ার প্রতিজ্ঞা করেছিল।

আবরাহার বাহিনী

এই বিদ্বেষপূর্ণ অভিপ্রায়ে আবরাহা ষাট হাজারের শক্তিশালী ও বিশাল বাহিনী নিয়ে মক্কা মুকাররামার দিকে অগ্রসর হয়। আবরাহার সৈন্যদল নেগাসের প্রেরিত একদল হাতির সাথে ছিল।

মক্কার পথে, যে সমস্ত উপজাতি প্রতিরোধের চেষ্টা করেছিল তারা অবিলম্বে আবরাহার তরবারির শক্তিতে পরাজিত হয়েছিল।

আবরাহার বাহিনী মক্কা মুকার্রমার নিকটবর্তী একটি স্থান মুগাম্মাসে পৌঁছানোর সাথে সাথে আবরাহা আসওয়াদ বিন মাকসুদের নেতৃত্বে একটি অশ্বারোহী দল প্রেরণ করে চারণভূমিতে চরানো মক্কাবাসীদের গবাদি পশু দখল করার জন্য। পশুদের মধ্যে ছিল রসুলুল্লাহ (সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসল্লাম) এর দাদা আব্দুল মুত্তালিবের দুইশত উট।

আব্দুল মুত্তালিবের জবাব

আব্দুল মুত্তালিব ছিলেন কুরাইশদের নেতা এবং কাবা শরীফের রক্ষক। আবরাহার অশুভ উদ্দেশ্য সম্পর্কে জানতে পেরে আব্দুল মুত্তালিব কুরাইশদের একত্রিত করেন এবং তাদের আশ্বস্ত করেন যে তাদের ভয় পাওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই। তিনি তাদের স্মরণ করিয়ে দেন যে কাবা শরীফ আল্লাহর পবিত্র ঘর এবং আল্লাহ অবশ্যই তাঁর ঘরকে রক্ষা করবেন।

এরপর তিনি পবিত্র মক্কা নগরীকে খালি করার নির্দেশ দেন।

আব্দুল মুত্তালিব ও আবরাহার মধ্যে বৈঠক

প্রস্থান করার আগে, তাঁর পুত্র এবং কুরাইশদের কয়েকজন নেতাকে নিয়ে, আব্দুল মুত্তালিব আবরাহার সাথে দেখা করতে রওনা হন।

আবরাহার দৃষ্টি আব্দুল মুত্তালিবের উপর পড়ার সাথে সাথেই সে তার সিংহাসন থেকে নেমে আসে এবং আব্দুল মুত্তালিবকে উষ্ণ অভ্যর্থনা ও সম্মান জানায়। ‘

আব্দুল মুত্তালিব অসামান্য সৌন্দর্য, অনন্য বিশিষ্টতা, আকর্ষণীয় বিস্ময় এবং মনোমুগ্ধকর মর্যাদার অধিকারী ছিলেন। যে কোনো ব্যক্তি যে তাঁর সাথে প্রথমবারের মতো দেখা করেছিল সে তাঁর আভিজাত্যে বিস্মিত এবং মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিল। আবরাহা তাদের প্রথম সাক্ষাতে একই উপলব্ধি করেছিল।

তাদের কথোপকথনের সময়, আব্দুল মুত্তালিব আবরাহাকে তার উটগুলি ছেড়ে দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন যেগুলি আবরাহার সেনাবাহিনী দখল করেছিল। এই অনুরোধে বিস্মিত হয়ে আবরাহা বলে উঠল, “এটা খুবই আশ্চর্যের বিষয় যে আপনি কাবা সম্পর্কে একটি শব্দও উল্লেখ করেননি, যেটি আপনার দ্বীনের কেন্দ্রবিন্দু এবং আপনার পূর্বপুরুষদের দ্বীন, কিন্তু আপনি কেবলমাত্র নিজের উটগুলো ফেরত দেওয়ার জন্য অনুরোধ করছেন।”

আব্দুল মুত্তালিব শান্তভাবে উত্তর দিলেন, “আমি উটের মালিক, তাই আমি আমার সম্পত্তি খুঁজতে এসেছি। কাবাঘরের একজন মালিক আছেন যিনি অবশ্যই এটিকে রক্ষা করবেন।”

আবরাহা জবাব দিল, “এটা আমার থেকে কিভাবে নিরাপদ হতে পারে?” আব্দুল মুত্তালিব বললেন,” এটা তোমার ও তাঁর (আল্লাহর) মধ্যকার ব্যাপার।”

কিছুক্ষণের নীরবতা চলে গেল এবং আবরাহা আব্দুল মুত্তালিবের গভীর কথায় মুগ্ধ হয়ে গেল। আবরাহা তখন দুইশত উট ছেড়ে দেওয়ার নির্দেশ দেয়।^[6]

আব্দুল মুত্তালিবের দোয়া

তাঁর উটগুলো উদ্ধারের পর আব্দুল মুত্তালিব তার লোকদের কাছে ফিরে আসেন এবং তাদেরকে সাথে সাথে মক্কা ত্যাগ করার নির্দেশ দেন। তারপর তিনি কাবা শরীফ সুরক্ষিত রাখার জন্য দুইশত উট কোরবানি করার মানত করেন।^[7]

পাহাড়ে যাওয়ার আগে, আব্দুল মুত্তালিব কাবার দরজাটি ধরেছিলেন এবং নিম্নলিখিত শব্দে আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করেছিলেন:

لَاهُمَّ إِنَّ الْمَرْءَ يَمْــنَعُ … رَحْلَهُ فَامْنَعْ رِحَالَكْ

“হে আল্লাহ! একজন মানুষ তার ঘরের যত্ন নেয়, আপনি আপনার ঘরের যত্ন নিন।

وَانْصُرْ عَلٰى آلِ الصَّلِيْــبِ … وَعَابِدِيْهِ الْيَوْمَ آلَكْ

এবং আজ ক্রুশের লোক এবং এর উপাসকদের বিরুদ্ধে আপনার লোকদের সাহায্য করুন।

لَا يَغْلِبَنَّ صَلِيْبُهُمْ … وَمَحَالُهُمْ أَبَدًا مَحَالَكْ

তাদের ক্রশ এবং তাদের ষড়যন্ত্র আপনি যা পরিকল্পনা করেছেন তা কখনই অতিক্রম করতে পারে না।

جَرُّوْا جَمِيْعَ بِلَادِهِمْ … وَالْفِيْلَ كَيْ يَسْبُوْا عِيَالَكْ

তারা আপনার আশ্রিত ব্যক্তিদের ধরার জন্য তাদের সমস্ত বাহিনী এবং তাদের হাতিগুলিকে টেনে এনেছে।

عَمَدُوْا حِمَاكَ بِكَيْدِهِمْ … جَهْلًا وَمَا رَقَبُوْا جَلَالَكْ

অজ্ঞতাবশত, তারা আপনার হারামকে ধ্বংস করার ষড়যন্ত্র করেছে এবং তারা আপনার মহত্ত্ব বিবেচনা করতে ব্যর্থ হয়েছে।”‎

তাঁর আন্তরিক দোয়া শেষ করে, আব্দুল মুত্তালিব তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে মক্কা মুকার্রামাকে খালি ও জনশূন্য রেখে পাহাড়ে আরোহণ করেন।

হাতির আক্রমণ করতে অস্বীকার করা

পরের দিন সকালে, আবরাহা তার সৈন্যদের প্রস্তুত করে এবং তার হাতি মাহমুদকে (হাতিদের নেতা) আক্রমণের জন্য প্রস্তুত করে।

তারা যখন মাহমুদকে মক্কা মুকাররমার দিকে নির্দেশ করছিল, তখন নুফাইল বিন হাবিব নামে এক ব্যক্তি তার কানে ফিসফিস করে বলল, “বসো মাহমুদ! যেখান থেকে এসেছেন সেখানে ফিরে যাও। তুমি পবিত্র ভূমিতে!” এবং সে তার কান ছেড়ে দিল। হাতিটি সঙ্গে সঙ্গে নতজানু হয় আর নুফাইল পাহাড়ের দিকে তাড়াহুড়ো করে চলে যায়।

লোকেরা লোহার রড দিয়ে হাতিটিকে মারতে শুরু করল কিন্তু তা নড়ল না। যদি এটি ইয়েমেনের দিকে বা অন্য কোন দিকে পরিচালিত হয়, তবে এটি ত্বরান্বিত হয় এবং সরে যায়, কিন্তু যে মুহুর্তে এটি মক্কা মুকাররমার দিকে মোড় নেয়, এটি হাঁটু গেড়ে বসে যায় এবং সরতে অস্বীকার করে।

পাখিদের সৈন্যদল

যখন সে কাবা শরীফ ভেঙ্গে ফেলতে অগ্রসর হয়, হঠাৎ করেই সমুদ্রতীর থেকে ছোট পাখির বিশাল ঝাঁক আবির্ভূত হল, তাদের প্রত্যেকে তিনটি নুড়ি বহন করে। প্রতিটি নুড়ির আকার মটর বীজ বা মসুর ডালের আকারের অনুরূপ। প্রতিটি পাখি তার নখরে দুটি নুড়ি এবং একটি তার ঠোটে বহন করে।

পাখিরা তখন আবরাহা এবং তার সৈন্যবাহিনীর উপর এই নুড়ি বর্ষণ করে এবং এই নুড়ির আঘাতে আঘাতপ্রাপ্ত কেউ বেঁচে থাকেনি। প্রতিটি নুড়িতে যার নাম দেওয়া হয়েছিল তার সাথে তার বাবার নামও লেখা ছিল।

আল্লাহর ঐশ্বরিক ক্ষমতায়, এই নুড়িগুলো দ্রুতগতিতে আবরাহার সেনাবাহিনীর উপর প্রাণঘাতী বুলেটের মতো বর্ষণ করে। একটি নুড়ি মাথায় এমন জোরে আঘাত করত যে তা পিছনের দিক থেকে মারাত্মকভাবে বেরিয়ে আসতো।

সৈন্য এবং হাতিরা আতঙ্কে পালাতে শুরু করে এবং তাদের মধ্যে অনেকেই তাৎক্ষণিকভাবে মারা যায় এবং বাকিরা ফেরার পথে মারা যায়। এইভাবে, আবরাহার ‘পরাক্রমশালী’ সৈন্যবাহিনী সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিহ্ন হয়ে গেল এবং পৃথিবীর মুখ থেকে মুছে গেল।

আবরাহার মৃত্যু

আবরাহা আঘাত পাওয়ার পর, একটি মারাত্মক রোগে আক্রান্ত হয় যা তার সারা শরীরে বিষ ছড়িয়ে দেয়। যখন তারা তাকে নিয়ে যায়, তখন তার সারা শরীরে ছোট ছোট ঘা হয়ে পুঁজ ও রক্ত ​​বের হয়। একের পর এক তার শরীরের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ খণ্ড খণ্ড হতে থাকে, ছিন্নভিন্ন হয়ে মাটিতে পড়ে যায়।

অবশেষে, সানায় পৌঁছানোর পর, তার বুক ফেটে যায়, যার ফলে সে করুণভাবে মৃত্যুবরণ করে।

এইভাবে, আল্লাহ তা‘আলা বাতিল (মিথ্যার) বাহিনীকে ধ্বংস করেছেন যারা তাঁর ঘর কাবা শরীফকে ধ্বংস করার চেষ্টা করেছিল।

---

^[1] البداية والنهاية 2/262

^[2] شرح الزرقاني 1/167

^[3] شرح الزرقاني 1/168

^[4] شرح الزرقاني ١/١٥٧

^[5] البداية والنهاية 2/170

^[6] سيرة المصطفى صلى الله عليه وسلم ١/٤٨

^[7] شرح الزرقاني على المواهب ١/١٦١