Alislaam – বাংলা
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ﴿٢﴾ فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ﴿٣﴾ الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ ﴿٤﴾
১. কুরাইশদের নিরাপত্তার (এবং আরামের) জন্য, ২. শীতের মাস এবং গ্রীষ্মের মাসগুলিতে তাদের ভ্রমণের সময় তাদের নিরাপত্তা (এবং তাদের আরাম যা তারা উপভোগ করে)। ৩. তারা যেন এই পবিত্র ঘরের (কাবা শরীফ) রবের ইবাদত করে, ৪. যিনি তাদের ক্ষুধা এবং ভয়ের বিরুদ্ধে নিরাপত্তার জন্য তাদের জন্য খাদ্য সরবরাহ করেছিলেন ।
কুরাইশ – কাবা শরীফের রক্ষক
প্রাক-ইসলামী যুগে আরব দেশে উপজাতিদের মধ্যে ডাকাতি, হত্যা এবং অভ্যন্তরীণ যুদ্ধ ছিল সাধারণ এবং বিপর্যস্ত। তাই, এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় ভ্রমণ করার সময়, লোকেরা তাদের শত্রুদের দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার বা ডাকাতদের দ্বারা পথ ধরার ভয় এবং বিপদের মধ্যে ছিল।
কিন্তু, যতদূর কুরাইশ গোত্রের কথা বলা হয়েছিল, কাবা শরীফের রক্ষক হওয়ার কারণে তাদের উচ্চ অবস্থানের কারণে আরবের সমস্ত গোষ্ঠী এবং উপজাতিদের থেকে তাদের সবচেয়ে বেশি সম্মান দেওয়া হয়েছিল।
লোকেরা কাবা শরীফ এবং কাবা শরীফের রক্ষকগণকে অত্যন্ত সম্মান ও শ্রদ্ধার সাথে ধারণ করত। অতএব, লোকেরা কুরাইশদের বাণিজ্য কাফেলাগুলিতে হস্তক্ষেপ করেনি এবং তাদের অবাধে এবং নিরাপদে চলাফেরার অনুমতি দেয় যখন অন্যান্য কাফেলাগুলিকে ছিনতাই, এবং লুট করা হতো।
তাই, তাদের কাফেলা শীতকালে ইয়েমেনে এবং গ্রীষ্মকালে সিরিয়ায় অবাধে যাতায়াত করত, কোনো ভয় না পেয়ে, মক্কা মুকাররমাবাসীদের জন্য প্রয়োজনীয় সকল প্রকার পণ্য, খাদ্য সরবরাহ এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র নিয়ে ফিরে আসত।
মোটকথা, কাবা শরীফ ছিল কুরাইশদের নিরাপত্তা এবং তাদের অর্থনৈতিক সমৃদ্ধির প্রধান কারণ।[1]
[1] روح المعاني 15/472
